Prevod od "jeg tager af" do Srpski


Kako koristiti "jeg tager af" u rečenicama:

De skal få en fører og et brev, og før jeg tager af sted og det er snart, skal De få nogle kendsgerninger.
Dat æu vam uputstva i pisma. A, prije nego što odem što æe biti uskoro, dat æu vam neke èinjenice koje æete staviti na papir.
Jeg tager af sted, før jeg sviner mig til med tåbens blod.
Moram iæi Lawrence, prije nego se uprljam krvlju budale.
Du har ikke noget at gøre med, at jeg tager af sted.
Nemaš ti veze s mojim odlaskom.
Jeg vil bare sørge for, vi er kvit, inden jeg tager af sted.
Hoæu èiste raèune. Hoæu izravnati raèune pre nego odem.
Jeg tror ikke, jeg tager af sted i morgen.
Slušaj, mislim da ne idem sutra.
Så tænkte jeg, at inden jeg tager af sted... så kan vi blive enige om... at det at gå ud med andre, mens jeg er væk, nok ikke er en dårlig idé.
Mislio sam da pre nego što odem... mogli bismo se dogovoriti... da nam neæe škoditi ako viðamo druge ljude dok me nema.
Jeg ved ikke, om jeg tager af sted.
Ne znam da li uopæe idem.
Jeg tager af sted et par dage.
Stvarno. Moram na par dana poslom iz grada.
Vi ses måske, før jeg tager af sted, okay?
Možda se vidimo pre nego odeš, O.K.?
Jonah, hørhen jeg tager af sted nu
Dobro. Jona, slušaj. Moram da idem i ja...
Jeg tror, det er tid til, at jeg tager af sted.
Mislim da je vreme da odem.
Jeg tager af sted om et par timer.
Uæi æu unutra za nekoliko sati. U redu sam. Dobro mi ide.
Jeg tager af sted ved middagstid.
[звецкање] - Ја у подне одлазим.
Skal vi spille lidt basketball, inden jeg tager af sted?
Hoæeš li da se dobacujemo loptom pre nego što odem na vožnju?
Jeg behøver disse ting, inden jeg tager af sted.
Treba mi ovo pre nego što krenem.
Det er derfor, at kun du og jeg tager af sted.
Zato æemo samo ja i ti otiæi. Ispod njihovog radara.
Jeg tager af sted til Alaska om et par uger.
Pa trebalo bi da idem na Aljsku za nekoliko nedelja.
Du vælger at spørge mig aftenen før, jeg tager af sted?
I ti baš izabereš noæ pred moj polazak?
Før jeg tager af sted, kunne du mon bakke mig op bare én gang?
Vidi, pre nego odem... Pitala sam se, možeš li reæi bar jednu stvar da me podržiš?
For det første skal du vide... at Violet og jeg tager af sted i morgen for at bo hos min søster.
Prvo, želim da znaš da Violet i ja sutra odlazimo kod moje sestre na neko vrijeme.
Ja, faktisk tror jeg slet ikke, jeg tager af sted.
Da, zapravo, mislim da neću do Betsi.
Jeg tager af sted nu medmindre du higer yderligere strid.
Sada æu da krenem, sem ako ne želiš dalji sukob. Idi.
Du er vred på mig, fordi jeg tager af sted.
Ти си љут на мене, ти не желиш да идем.
Må jeg se hende, inden jeg tager af sted?
Prije nego odem... Mogu li je vidjeti?
Ja, hvis jeg tager af sted nu, kan jeg stadig nå det.
Biæemo u istoènoj trpezariji. Ako sad krenem, mogao bih da stignem.
Jeg vil se hende, før jeg tager af sted.
Хоћу да је видим пре него што одем.
Så jeg tager af sted, som jeg burde have gjort.
Зато одлазим, као што сам увек и требала.
3.1002459526062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?